Le mot vietnamien "thiếu thời" signifie essentiellement "jeunesse" ou "années de jeunesse". C'est une expression qui évoque la période de la vie où l'on est jeune, souvent associée à l'insouciance, l'énergie et l'enthousiasme.
"Thiếu thời" est souvent utilisé pour parler des souvenirs d'enfance ou de l'adolescence. C'est une manière de se remémorer des moments heureux ou des expériences marquantes de sa jeunesse.
Dans un contexte plus littéraire ou poétique, "thiếu thời" peut être utilisé pour évoquer la nostalgie ou des réflexions sur le passage du temps. Les écrivains peuvent l'employer pour exprimer des sentiments de regret ou de mélancolie par rapport à la jeunesse perdue.
Bien que "thiếu thời" se concentre principalement sur la période de jeunesse, il peut aussi sous-entendre des idées de naïveté ou d'innocence, car les jeunes sont souvent perçus comme moins expérimentés face aux réalités de la vie.